“对客酒杯宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

对客酒杯宽”出自元代王冕的《山阴水村 其二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:duì kè jiǔ bēi kuān,诗句平仄:仄仄仄平平。

“对客酒杯宽”全诗

《山阴水村 其二》
草阁凭江置,江深入夏寒。
看山诗思远,对客酒杯宽
风景虽然别,行藏尽自安。
浮萍轩子好,来往任盘桓。

分类:

作者简介(王冕)

王冕头像

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

《山阴水村 其二》王冕 翻译、赏析和诗意

《山阴水村 其二》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

草阁凭江置,江深入夏寒。
在山阴的水村,有一座草屋依江而建,江水深入夏天的寒冷中。

看山诗思远,对客酒杯宽。
眺望山景,诗意远远飘荡,对待客人,酒杯从容不迫。

风景虽然别,行藏尽自安。
尽管风景不同,但行走和居住都感到自在安宁。

浮萍轩子好,来往任盘桓。
浮萍漂浮在小船旁边,船屋里的人感到愉快,来来往往,自由自在。

这首诗词通过描绘山阴水村的景色和生活情景,表达了诗人对自然的热爱和对自由自在生活的向往。诗人通过山水之间的对比,表达了自己的情感和思考,同时也展示了元代山水诗的特点和风格。整首诗词以自然景色为背景,通过细腻的描写和抒发情感的方式,展示了诗人对自然和人生的感悟,给人以宁静和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“对客酒杯宽”全诗拼音读音对照参考

shān yīn shuǐ cūn qí èr
山阴水村 其二

cǎo gé píng jiāng zhì, jiāng shēn rù xià hán.
草阁凭江置,江深入夏寒。
kàn shān shī sī yuǎn, duì kè jiǔ bēi kuān.
看山诗思远,对客酒杯宽。
fēng jǐng suī rán bié, xíng cáng jǐn zì ān.
风景虽然别,行藏尽自安。
fú píng xuān zǐ hǎo, lái wǎng rèn pán huán.
浮萍轩子好,来往任盘桓。

“对客酒杯宽”平仄韵脚

拼音:duì kè jiǔ bēi kuān
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“对客酒杯宽”的相关诗句

“对客酒杯宽”的关联诗句

网友评论


* “对客酒杯宽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“对客酒杯宽”出自王冕的 《山阴水村 其二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。