“不得羽翼翔”的意思及全诗出处和翻译赏析

不得羽翼翔”出自明代刘基的《赠周宗道六十四韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù dé yǔ yì xiáng,诗句平仄:仄平仄仄平。

“不得羽翼翔”全诗

《赠周宗道六十四韵》
天弓拨其弦,平地跃虎狼。
腥风扇九泽,浊雾干太阳。
琐琐蚊与虻,亦沸如蜩螗。
帝阍隔蓬莱,弱水不可航。
蝼蚁有微忱,抑塞无由扬。
遥遥草茅臣,恕切忠愤肠。
披衣款军门,披腹陈否臧。
曰走居海隅,诗书传世芳。
感荷帝王恩,禄食厕朝行。
走身非己躯,安得缄其肮。
走有目击事,敢布之庙堂。
永嘉浙名郡,有州曰平阳。
面海负山林,实维瓯闽疆。
闽寇不到瓯,倚兹为保障。
官司职防虞,当念怀善良。
用民作手足,爱抚勿害伤。
所以获众心,即此是仞墙。
奈何纵毒淫,反肆其贪攘。
破廪取菽粟,夷垣劫牛羊。
朝出系空橐,暮归荷丰囊。
丁男跳上山,妻女不得将。
稍或违所求,便以贼见笺。
负屈无处诉,哀号动穹苍。
斩木为戈矛,染红作巾裳。
鸣锣撼岩谷,聚众守村乡。
官司大惊怕,弃鼓撇旗枪。
窜伏草莽间,股栗面玄黄。
窥伺不见人,喘汗走伥伥。
可中得火伴,约束归营场。
顺途劫寡弱,又各夸身强。
将吏悉有献,欢喜赐酒觞。
杀贼不计数,从横书荐章。
民情大不甘,怨气结肾肠。
遂令父子恩,化作虿与蝗。
恨不斩官头,剔骨取肉尝。
累累野田中,拜泣祷天皇。
愿得贤宰相,飞笺奏岩廊。
先封尚方剑,按法诛奸赃。
择用忠荩臣,俾之提纪纲。
弯弧落鸱枭,薙棘出凤凰。
尚可存孑遗,耕稼纳官仓。
失今不早计,如水决堤防。
而后事堙筑,劳费何可当。
走闻疽初生,灼艾最为良。
焮成施剜割,所忧动膏盲。
边戎大重寄,得人则金汤。
龚遂到渤海,盗贼还农桑。
张纲入广陵,健儿跪如羊。
苟能任仁智,勿使憸邪妨。
孟门虽险艰,可使成康庄。
走非慕爵赏,自鬻求荐扬。
痛惜休明时,消息无其方。
又不忍乡里,鞠为狐兔场。
陈词未及终,涕泣下滂滂。
旁观发上指,侧听心中伤。
天路阻且修,不得羽翼翔
可怜涸辙鱼,待汲西江长。
况有蛟与虬,磨牙塞川梁。
旄丘靡与同,载驰徒慨慷。
严冬积玄阴,天色惨以凉。
众鸟各自飞,孤鸾独徬徨。
冥冥雁山云,木叶殷清霜。
子去慎所过,我亦行归藏。

分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《赠周宗道六十四韵》刘基 翻译、赏析和诗意

天弓拨开他的弦,平地跃起虎狼。
腥风扇九泽,浊雾干燥太阳。
琐碎蚊子和虻,也像蜩螗沸腾。
皇宫隔蓬莱,弱水不可航。
蚂蚁有微周忱,压抑没有由扬。
遥遥草民,宽恕一切忠愤肠。
披上衣服到军门,剖腹陈好坏。
说走在海边,《诗》、《书》传世芳香。
感谢帝王恩德,禄食厕所朝行。
逃身不是自己身躯,怎么能将它肮。
跑有目击事情,我布的庙堂。
永嘉浙江名郡,有州说平阳。
面海负山林,实在是瓯闽疆。
闽寇不到碗,靠着这是保障。
官司职防虞,当想到怀善良。
使用人民做手脚,不要去伤害爱抚。
之所以获得众人的心,就是这切墙。
怎么放纵毒淫,反放肆贪污攘。
打败麇夺取粮食,夷垣劫掠牛羊。
朝出系空袋子,晚上回到荷丰袋。
男子跳上山,他的妻子不能将。
稍有违背所求,就把敌人见到信。
受到委屈无处倾诉,哀号动苍穹。
伐木为戈矛,染红色作巾裙。
呜锣来聚集和山谷,聚集在村乡。
官员非常害怕,弃鼓撇起枪。
窜伏在草丛间,发抖脸黑黄。
偷看不被人,喘息汗水逃跑而无所适从。
可以中得火伴,约束回营场。
顺途劫掠弱小,又各自夸耀自己强大。
将吏都有贡献,欢喜赐酒觞。
杀贼不计算,从横书推荐文章。
民情大不好,怨恨之气与肾肠。
使得父子恩,化作虿与蝗虫。
恨不能杀官头,剔骨头取肉曾经。
累累野田中,拜哭泣祈祷天皇。
希望得到贤良的宰相,飞笺奏岩长廊。
先封尚方宝剑,按法律处死贪赃罪。
选择用忠尊臣,让他提纲。
弯弓搭箭落猫头鹰,除棘出凤凰。
还可以保存遗留,耕种庄稼交纳官仓。
失去现在不早计,如果河水冲破堤防。
然后事情填筑,花费什么可以当。
跑听说疮刚生,灼艾最为好。
焮成功实施剜割,所忧动膏盲。
边戎大重任,有人则金汤。
龚遂到渤海,盗贼回到农业生产。
张纲进入广陵,健康儿跪像羊。
如果能使用智慧,不要让奸佞邪恶影响。
孟门虽然艰难,可使成康庄大道。
跑不是羡慕官爵赏赐,从卖求推荐扬。
痛惜美好时,消息没有办法。
又不忍受家乡,鞠是狐兔场。
陈述词还没有结束,眼泪流下眼泪哀伤地。
旁观头发直竖,窃听心中伤害。
天道路阻且修,不能展翅飞翔。
可怜干涸见底鱼,待汲西江长。
况有蛟龙与L,磨牙塞川梁。
旄丘没有与同,载驰人慷慨。
严寒的冬季积累玄阴,天色暗用凉。
众鸟各自飞,孤鸾独自彷徨。
阴暗雁荡山云,树叶殷清霜。
子去注意经过的地方,我也去躲藏起来。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不得羽翼翔”全诗拼音读音对照参考

zèng zhōu zōng dào liù shí sì yùn
赠周宗道六十四韵

tiān gōng bō qí xián, píng dì yuè hǔ láng.
天弓拨其弦,平地跃虎狼。
xīng fēng shàn jiǔ zé, zhuó wù gàn tài yáng.
腥风扇九泽,浊雾干太阳。
suǒ suǒ wén yǔ méng, yì fèi rú tiáo táng.
琐琐蚊与虻,亦沸如蜩螗。
dì hūn gé péng lái, ruò shuǐ bù kě háng.
帝阍隔蓬莱,弱水不可航。
lóu yǐ yǒu wēi chén, yì sāi wú yóu yáng.
蝼蚁有微忱,抑塞无由扬。
yáo yáo cǎo máo chén, shù qiè zhōng fèn cháng.
遥遥草茅臣,恕切忠愤肠。
pī yī kuǎn jūn mén, pī fù chén fǒu zāng.
披衣款军门,披腹陈否臧。
yuē zǒu jū hǎi yú, shī shū chuán shì fāng.
曰走居海隅,诗书传世芳。
gǎn hé dì wáng ēn, lù shí cè cháo xíng.
感荷帝王恩,禄食厕朝行。
zǒu shēn fēi jǐ qū, ān dé jiān qí āng.
走身非己躯,安得缄其肮。
zǒu yǒu mù jī shì, gǎn bù zhī miào táng.
走有目击事,敢布之庙堂。
yǒng jiā zhè míng jùn, yǒu zhōu yuē píng yáng.
永嘉浙名郡,有州曰平阳。
miàn hǎi fù shān lín, shí wéi ōu mǐn jiāng.
面海负山林,实维瓯闽疆。
mǐn kòu bú dào ōu, yǐ zī wèi bǎo zhàng.
闽寇不到瓯,倚兹为保障。
guān sī zhí fáng yú, dāng niàn huái shàn liáng.
官司职防虞,当念怀善良。
yòng mín zuò shǒu zú, ài fǔ wù hài shāng.
用民作手足,爱抚勿害伤。
suǒ yǐ huò zhòng xīn, jí cǐ shì rèn qiáng.
所以获众心,即此是仞墙。
nài hé zòng dú yín, fǎn sì qí tān rǎng.
奈何纵毒淫,反肆其贪攘。
pò lǐn qǔ shū sù, yí yuán jié niú yáng.
破廪取菽粟,夷垣劫牛羊。
cháo chū xì kōng tuó, mù guī hé fēng náng.
朝出系空橐,暮归荷丰囊。
dīng nán tiào shàng shān, qī nǚ bù dé jiāng.
丁男跳上山,妻女不得将。
shāo huò wéi suǒ qiú, biàn yǐ zéi jiàn jiān.
稍或违所求,便以贼见笺。
fù qū wú chǔ sù, āi háo dòng qióng cāng.
负屈无处诉,哀号动穹苍。
zhǎn mù wèi gē máo, rǎn hóng zuò jīn shang.
斩木为戈矛,染红作巾裳。
míng luó hàn yán gǔ, jù zhòng shǒu cūn xiāng.
鸣锣撼岩谷,聚众守村乡。
guān sī dà jīng pà, qì gǔ piē qí qiāng.
官司大惊怕,弃鼓撇旗枪。
cuàn fú cǎo mǎng jiān, gǔ lì miàn xuán huáng.
窜伏草莽间,股栗面玄黄。
kuī sì bú jiàn rén, chuǎn hàn zǒu chāng chāng.
窥伺不见人,喘汗走伥伥。
kě zhōng de huǒ bàn, yuē shù guī yíng chǎng.
可中得火伴,约束归营场。
shùn tú jié guǎ ruò, yòu gè kuā shēn qiáng.
顺途劫寡弱,又各夸身强。
jiāng lì xī yǒu xiàn, huān xǐ cì jiǔ shāng.
将吏悉有献,欢喜赐酒觞。
shā zéi bù jì shù, cóng héng shū jiàn zhāng.
杀贼不计数,从横书荐章。
mín qíng dà bù gān, yuàn qì jié shèn cháng.
民情大不甘,怨气结肾肠。
suì lìng fù zǐ ēn, huà zuò chài yǔ huáng.
遂令父子恩,化作虿与蝗。
hèn bù zhǎn guān tóu, tī gǔ qǔ ròu cháng.
恨不斩官头,剔骨取肉尝。
lěi lěi yě tián zhōng, bài qì dǎo tiān huáng.
累累野田中,拜泣祷天皇。
yuàn dé xián zǎi xiàng, fēi jiān zòu yán láng.
愿得贤宰相,飞笺奏岩廊。
xiān fēng shàng fāng jiàn, àn fǎ zhū jiān zāng.
先封尚方剑,按法诛奸赃。
zé yòng zhōng jìn chén, bǐ zhī tí jì gāng.
择用忠荩臣,俾之提纪纲。
wān hú luò chī xiāo, tì jí chū fèng huáng.
弯弧落鸱枭,薙棘出凤凰。
shàng kě cún jié yí, gēng jià nà guān cāng.
尚可存孑遗,耕稼纳官仓。
shī jīn bù zǎo jì, rú shuǐ jué dī fáng.
失今不早计,如水决堤防。
ér hòu shì yīn zhù, láo fèi hé kě dāng.
而后事堙筑,劳费何可当。
zǒu wén jū chū shēng, zhuó ài zuì wéi liáng.
走闻疽初生,灼艾最为良。
xìn chéng shī wān gē, suǒ yōu dòng gāo máng.
焮成施剜割,所忧动膏盲。
biān róng dà zhòng jì, dé rén zé jīn tāng.
边戎大重寄,得人则金汤。
gōng suì dào bó hǎi, dào zéi hái nóng sāng.
龚遂到渤海,盗贼还农桑。
zhāng gāng rù guǎng líng, jiàn ér guì rú yáng.
张纲入广陵,健儿跪如羊。
gǒu néng rèn rén zhì, wù shǐ xiān xié fáng.
苟能任仁智,勿使憸邪妨。
mèng mén suī xiǎn jiān, kě shǐ chéng kāng zhuāng.
孟门虽险艰,可使成康庄。
zǒu fēi mù jué shǎng, zì yù qiú jiàn yáng.
走非慕爵赏,自鬻求荐扬。
tòng xī xiū míng shí, xiāo xī wú qí fāng.
痛惜休明时,消息无其方。
yòu bù rěn xiāng lǐ, jū wèi hú tù chǎng.
又不忍乡里,鞠为狐兔场。
chén cí wèi jí zhōng, tì qì xià pāng pāng.
陈词未及终,涕泣下滂滂。
páng guān fā shàng zhǐ, cè tīng xīn zhòng shāng.
旁观发上指,侧听心中伤。
tiān lù zǔ qiě xiū, bù dé yǔ yì xiáng.
天路阻且修,不得羽翼翔。
kě lián hé zhé yú, dài jí xī jiāng zhǎng.
可怜涸辙鱼,待汲西江长。
kuàng yǒu jiāo yǔ qiú, mó yá sāi chuān liáng.
况有蛟与虬,磨牙塞川梁。
máo qiū mí yǔ tóng, zài chí tú kǎi kāng.
旄丘靡与同,载驰徒慨慷。
yán dōng jī xuán yīn, tiān sè cǎn yǐ liáng.
严冬积玄阴,天色惨以凉。
zhòng niǎo gè zì fēi, gū luán dú páng huáng.
众鸟各自飞,孤鸾独徬徨。
míng míng yàn shān yún, mù yè yīn qīng shuāng.
冥冥雁山云,木叶殷清霜。
zi qù shèn suǒ guò, wǒ yì xíng guī cáng.
子去慎所过,我亦行归藏。

“不得羽翼翔”平仄韵脚

拼音:bù dé yǔ yì xiáng
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不得羽翼翔”的相关诗句

“不得羽翼翔”的关联诗句

网友评论


* “不得羽翼翔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不得羽翼翔”出自刘基的 《赠周宗道六十四韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。