“只欲花间结小庵”的意思及全诗出处和翻译赏析

只欲花间结小庵”出自宋代吴泳的《溪亭春日》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ yù huā jiān jié xiǎo ān,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“只欲花间结小庵”全诗

《溪亭春日》
春事无边著语难,得逢佳处辄停骖。
河豚渐美夸梅十,芳草如屏说柳三。
小歆和诗防跌宕,浅杯斟酒怕沉酣。
买山那得青钱在,只欲花间结小庵

分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《溪亭春日》吴泳 翻译、赏析和诗意

《溪亭春日》是宋代吴泳创作的诗词作品。这首诗意融合了春天的景色和人们的情感,表达了对春天美好事物的赞美和对清静宁谧生活的向往。

诗中描述了春天的景色和氛围。作者以生动的笔触描绘了春天的无边美景,但却感叹春天的美景难以言喻。每当遇到美景,作者都会停下马车,细细品味。河豚横渡河流,美丽的梅花竞相绽放,芳草茵茵,柳树婀娜多姿。这些景色如画,美不胜收。

诗中还表达了作者对诗歌和宁静生活的追求。作者提到了小歆和诗,表示要保持诗意的纯真和自由,避免陷入拘谨和僵化的境地。在饮酒时,他只斟浅杯,怕沉醉于酒中。最后,他表达了对安静生活的向往,希望在花间结一座小庵,远离尘嚣,过上宁静祥和的生活。

这首诗词通过描绘春天的景色和表达对诗歌和宁静生活的向往,展现了作者对自然和人文的热爱。同时,它也传达了一种追求内心宁静和自由的情感,呼唤人们远离喧嚣,享受大自然的美好。整首诗流畅优美,意境深远,给人以清新宁静之感,使读者感受到了春天的美丽和心灵的净化。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只欲花间结小庵”全诗拼音读音对照参考

xī tíng chūn rì
溪亭春日

chūn shì wú biān zhe yǔ nán, dé féng jiā chù zhé tíng cān.
春事无边著语难,得逢佳处辄停骖。
hé tún jiàn měi kuā méi shí, fāng cǎo rú píng shuō liǔ sān.
河豚渐美夸梅十,芳草如屏说柳三。
xiǎo xīn hè shī fáng diē dàng, qiǎn bēi zhēn jiǔ pà chén hān.
小歆和诗防跌宕,浅杯斟酒怕沉酣。
mǎi shān nà de qīng qián zài, zhǐ yù huā jiān jié xiǎo ān.
买山那得青钱在,只欲花间结小庵。

“只欲花间结小庵”平仄韵脚

拼音:zhǐ yù huā jiān jié xiǎo ān
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只欲花间结小庵”的相关诗句

“只欲花间结小庵”的关联诗句

网友评论


* “只欲花间结小庵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只欲花间结小庵”出自吴泳的 《溪亭春日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。