“三师礼数崇”的意思及全诗出处和翻译赏析

三师礼数崇”出自宋代陈师道的《丞相温公挽词三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sān shī lǐ shù chóng,诗句平仄:平平仄仄平。

“三师礼数崇”全诗

《丞相温公挽词三首》
恭默思良弼,诗书正百工。
事多违谢傅,天遽夺杨公。
一代风流尽,三师礼数崇
若无天下议,美恶并成空。

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《丞相温公挽词三首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《丞相温公挽词三首》是陈师道在宋代创作的诗词作品。这首诗词表达了对已故的温公的怀念和对时代变迁的思考。

诗词的中文译文如下:

恭默思良弼,
诗书正百工。
事多违谢傅,
天遽夺杨公。
一代风流尽,
三师礼数崇。
若无天下议,
美恶并成空。

诗意:
这首诗词以温公(指温庭筠)为对象,诗人怀念他的才华和品德。温公是一位杰出的政治家和文学家,他的诗书才华被称颂为百工之首。然而,他在世时经历了许多不公正的事情,被迫离开政治舞台。最后,他也不幸早逝,陈师道对此表示悲痛。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人对温公的敬仰和对时代的思考。诗人称赞温公的才华,将他的诗书才能比作百工之首,突显了他在文学上的卓越成就。然而,诗人也意识到温公在政治生涯中所受到的不公和挫折,他的才华未能得到充分的发挥。温公的早逝更加加深了诗人的哀思。

诗词的最后两句表达了一种对时代变迁和社会价值观的思考。诗人认为,当时的社会秩序和价值观念已经变得混乱不堪,美与恶的区分变得模糊。诗人暗示,如果没有正确的价值评判和公正的社会议论,美和恶将无法被区分和理解。

总的来说,这首诗词通过对温公的赞颂和对时代变迁的思考,表达了作者对温公的敬仰和对社会现象的忧虑,同时也反映了那个时代的政治、社会和文化背景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“三师礼数崇”全诗拼音读音对照参考

chéng xiàng wēn gōng wǎn cí sān shǒu
丞相温公挽词三首

gōng mò sī liáng bì, shī shū zhèng bǎi gōng.
恭默思良弼,诗书正百工。
shì duō wéi xiè fù, tiān jù duó yáng gōng.
事多违谢傅,天遽夺杨公。
yī dài fēng liú jìn, sān shī lǐ shù chóng.
一代风流尽,三师礼数崇。
ruò wú tiān xià yì, měi è bìng chéng kōng.
若无天下议,美恶并成空。

“三师礼数崇”平仄韵脚

拼音:sān shī lǐ shù chóng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三师礼数崇”的相关诗句

“三师礼数崇”的关联诗句

网友评论


* “三师礼数崇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三师礼数崇”出自陈师道的 《丞相温公挽词三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。