“何处不为乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

何处不为乐”出自宋代张继先的《和元规拜违》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hé chǔ bù wéi lè,诗句平仄:平仄仄平仄。

“何处不为乐”全诗

《和元规拜违》
才到巍峨畔,还登翠碧重。
调青赓白雪,琴静抚黄钟。
履践古人道,追游仙者踪。
自来多福力,想念各疏慵。
何处不为乐,此心知所从。
还如一片月,挂在万年松。

分类:

《和元规拜违》张继先 翻译、赏析和诗意

《和元规拜违》是宋代张继先的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

才到巍峨畔,还登翠碧重。
刚刚来到高耸壮丽的山峰旁,就要再次攀登青翠明亮的峰巅。
此句表达了诗人意欲超越自我,再次登上更高峰的豪情壮志。

调青赓白雪,琴静抚黄钟。
引领青春的雪山,抚摸安详的黄钟。
这两句描绘了诗人在山间清静之处,吟咏白雪与黄钟,寄托了他对自然的热爱和对宁静美好生活的向往。

履践古人道,追游仙者踪。
脚踏古人所走之道,追寻仙人的足迹。
这两句表达了诗人对古代先贤的敬仰,并表达了对追求卓越和超越尘世的向往。

自来多福力,想念各疏慵。
自古以来,多是福缘的力量,怀念那些懒散的时光。
这两句诗表达了诗人对幸福生活的感慨,同时也流露出对安逸、悠闲生活的怀念之情。

何处不为乐,此心知所从。
在任何地方都能感到快乐,此心明白自己的所向。
这两句表达了诗人对生活的积极态度,无论身处何地,都能从内心中发现快乐的源泉。

还如一片月,挂在万年松。
就像一轮明月,悬挂在千年的松树上。
此句以松树和明月的形象,表达了诗人对长久不变的美好事物的赞美和羡慕之情。

总的来说,这首诗词展现了诗人对自然和宁静生活的热爱,同时表达了对追求卓越和超越尘世的向往。诗词通过自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活和内心追求的渴望,诗意深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何处不为乐”全诗拼音读音对照参考

hé yuán guī bài wéi
和元规拜违

cái dào wēi é pàn, hái dēng cuì bì zhòng.
才到巍峨畔,还登翠碧重。
diào qīng gēng bái xuě, qín jìng fǔ huáng zhōng.
调青赓白雪,琴静抚黄钟。
lǚ jiàn gǔ rén dào, zhuī yóu xiān zhě zōng.
履践古人道,追游仙者踪。
zì lái duō fú lì, xiǎng niàn gè shū yōng.
自来多福力,想念各疏慵。
hé chǔ bù wéi lè, cǐ xīn zhī suǒ cóng.
何处不为乐,此心知所从。
hái rú yī piàn yuè, guà zài wàn nián sōng.
还如一片月,挂在万年松。

“何处不为乐”平仄韵脚

拼音:hé chǔ bù wéi lè
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何处不为乐”的相关诗句

“何处不为乐”的关联诗句

网友评论


* “何处不为乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何处不为乐”出自张继先的 《和元规拜违》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。