“惠然过我今其时”的意思及全诗出处和翻译赏析

惠然过我今其时”出自宋代赵蕃的《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huì rán guò wǒ jīn qí shí,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“惠然过我今其时”全诗

《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择》
与君相从不知乐,别去悬知顿牢落。
一旬两诗三附书,底事来音向人邈。
知君去住良关意,养节忍穷非失计。
如君岂得终布衣,会有高名耀斯世。
我居正在千山底,落叶填门吹不起。
薄醪纵有不敢醉,留待君来相料理。
惠然过我今其时,篱下菊香惊早衰。
南山石老有梅树,要君分韵共哦诗。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择欲过予再寄

“惠然过我今其时”全诗拼音读音对照参考

lǚ yí gōng zé shū qiě jì yǐ shī jiē wèi dé bào chéng fù dì shū yún gōng zé
屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择

yǔ jūn xiāng cóng bù zhī lè, bié qù xuán zhī dùn láo luò.
与君相从不知乐,别去悬知顿牢落。
yī xún liǎng shī sān fù shū, dǐ shì lái yīn xiàng rén miǎo.
一旬两诗三附书,底事来音向人邈。
zhī jūn qù zhù liáng guān yì, yǎng jié rěn qióng fēi shī jì.
知君去住良关意,养节忍穷非失计。
rú jūn qǐ dé zhōng bù yī, huì yǒu gāo míng yào sī shì.
如君岂得终布衣,会有高名耀斯世。
wǒ jū zhèng zài qiān shān dǐ, luò yè tián mén chuī bù qǐ.
我居正在千山底,落叶填门吹不起。
báo láo zòng yǒu bù gǎn zuì, liú dài jūn lái xiāng liào lǐ.
薄醪纵有不敢醉,留待君来相料理。
huì rán guò wǒ jīn qí shí, lí xià jú xiāng jīng zǎo shuāi.
惠然过我今其时,篱下菊香惊早衰。
nán shān shí lǎo yǒu méi shù, yào jūn fēn yùn gòng ó shī.
南山石老有梅树,要君分韵共哦诗。

“惠然过我今其时”平仄韵脚

拼音:huì rán guò wǒ jīn qí shí
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惠然过我今其时”的相关诗句

“惠然过我今其时”的关联诗句

网友评论


* “惠然过我今其时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惠然过我今其时”出自赵蕃的 《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。