“六合风尘须一洗”的意思及全诗出处和翻译赏析

六合风尘须一洗”出自宋代程公许的《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liù hé fēng chén xū yī xǐ,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“六合风尘须一洗”全诗

《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章》
玉阶再拜卷班回,一炷心香悯动灰。
六合风尘须一洗,八荒寿域会重开。

分类:

《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章》程公许 翻译、赏析和诗意

《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章》是宋代诗人程公许所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉阶再拜卷班回,
一炷心香悯动灰。
六合风尘须一洗,
八荒寿域会重开。

诗意:
这首诗词描绘了正旦朝贺大庆殿的场景,表达了诗人对新年的祝福和美好愿景。诗人在玉阶上再次拜谒,象征着对朝廷的恭敬和忠诚。他的心意如同一炷香,悲痛地感叹着世间的浮沉和变幻。然而,他也表达了对风尘俗世的洗涤和净化的期望,希望将来能够重开八荒寿域,实现一个更加美好的世界。

赏析:
这首诗词通过对玉阶、心香和六合风尘的描绘,展现了诗人的情感和对人生的思考。玉阶再拜是对尊贵的礼仪和朝廷的敬重,体现了诗人对社会秩序和权威的尊崇。心香悯动灰表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨,同时也体现了他对人类疾苦的同情和悲悯之情。六合风尘须一洗的意象表明诗人希望通过洗涤和净化,将尘世的浊气和纷扰洗去,追求真善美的境界。最后,八荒寿域会重开的愿景展现了诗人对未来的希望和对美好世界的向往,表达了他对社会进步和人类幸福的追求。

整首诗词意境高远,语言简练,通过几个抽象的意象和富有感染力的词语,传达出诗人对社会和人生的思考和期望。它展示了宋代文人的情怀和社会责任感,也反映了他们对理想世界的向往和追求。这首诗词以深沉的情感和含蓄的意境,给人以启迪和思考,具有一定的审美价值和文化内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“六合风尘须一洗”全诗拼音读音对照参考

jī xuě wèi qíng zhēng dàn cháo hè dà qìng diàn kǒu hào bā zhāng
积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章

yù jiē zài bài juǎn bān huí, yī zhù xīn xiāng mǐn dòng huī.
玉阶再拜卷班回,一炷心香悯动灰。
liù hé fēng chén xū yī xǐ, bā huāng shòu yù huì chóng kāi.
六合风尘须一洗,八荒寿域会重开。

“六合风尘须一洗”平仄韵脚

拼音:liù hé fēng chén xū yī xǐ
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“六合风尘须一洗”的相关诗句

“六合风尘须一洗”的关联诗句

网友评论


* “六合风尘须一洗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“六合风尘须一洗”出自程公许的 《积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。