“合将若属寘渠魁”的意思及全诗出处和翻译赏析

合将若属寘渠魁”出自宋代王迈的《贼平贺本路史禽良叔弥忠四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé jiāng ruò shǔ zhì qú kuí,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“合将若属寘渠魁”全诗

《贼平贺本路史禽良叔弥忠四首》
诲盗须知有自来,贪官污吏祸之胎。
杀人越货甘残忍,入市怒气金不忌猜。
谁与清朝申典宪,合将若属寘渠魁
书生锐欲排阊阖,先诵民谣献外台。

分类:

《贼平贺本路史禽良叔弥忠四首》王迈 翻译、赏析和诗意

《贼平贺本路史禽良叔弥忠四首》是宋代作家王迈的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

贼平贺本路史禽良叔弥忠四首

贼平贺本路,史禽良叔弥忠四首。

这首诗词共分四首,贼平贺本路,史禽良叔弥忠。

诗意:
诗词以对贼匪的讽刺批评为主题,揭示了社会上贪官污吏导致社会混乱的现象。诗人以锐利的语言抨击了贪婪的官员和市井之人的暴戾行为。他呼吁清正廉洁的官员应该申明宪法,以正义和公正的方式治理国家。此外,诗人还表达了对社会不公和腐败现象的不满,呼吁人们积极参与社会改革,争取社会的和谐与进步。

赏析:
这首诗词以直抒胸臆的方式,通过对社会腐败现象的揭示和批判,表达了诗人对社会道德沦丧的忧虑和对清廉官员的期望。诗人运用生动的词语和形象描绘,生动地展现了社会的黑暗面和人们的痛苦。他通过直言不讳地指出贪官污吏的罪恶行径,以及市井之人对财富的极端渴望,呼吁人们以正义和公正的方式对待社会事务。诗人还以书生的身份,强调知识分子应当有责任和使命,通过学识和才智为社会带来改变。

这首诗词的译文和诗意旨在引起读者对社会不公和腐败的反思。它通过直接而有力的语言,表达了对社会现象的愤慨和对美好未来的期望。这首诗词具有强烈的社会批判意味,同时也呼吁人们积极参与社会改革,争取社会的进步和和谐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“合将若属寘渠魁”全诗拼音读音对照参考

zéi píng hè běn lù shǐ qín liáng shū mí zhōng sì shǒu
贼平贺本路史禽良叔弥忠四首

huì dào xū zhī yǒu zì lái, tān guān wū lì huò zhī tāi.
诲盗须知有自来,贪官污吏祸之胎。
shā rén yuè huò gān cán rěn, rù shì nù qì jīn bù jì cāi.
杀人越货甘残忍,入市怒气金不忌猜。
shuí yǔ qīng cháo shēn diǎn xiàn, hé jiāng ruò shǔ zhì qú kuí.
谁与清朝申典宪,合将若属寘渠魁。
shū shēng ruì yù pái chāng hé, xiān sòng mín yáo xiàn wài tái.
书生锐欲排阊阖,先诵民谣献外台。

“合将若属寘渠魁”平仄韵脚

拼音:hé jiāng ruò shǔ zhì qú kuí
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“合将若属寘渠魁”的相关诗句

“合将若属寘渠魁”的关联诗句

网友评论


* “合将若属寘渠魁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“合将若属寘渠魁”出自王迈的 《贼平贺本路史禽良叔弥忠四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。