“何须奠去无人识”的意思及全诗出处和翻译赏析

何须奠去无人识”出自宋代马廷鸾的《酬县教徐志友》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé xū diàn qù wú rén shí,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“何须奠去无人识”全诗

《酬县教徐志友》
二十五宗诗有派,九成宫帖字名家。
何须奠去无人识,政自吟来与舅夸。

分类:

《酬县教徐志友》马廷鸾 翻译、赏析和诗意

《酬县教徐志友》是宋代文人马廷鸾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二十五宗诗有派,
九成宫帖字名家。
何须奠去无人识,
政自吟来与舅夸。

诗意:
这里的"二十五宗诗有派"指的是马廷鸾以25种不同的体裁写诗的才华。"九成宫帖字名家"表明他在书法方面也有相当的造诣。诗中作者表示,他的才华不需要通过奖项或名誉来证明,因为他的诗与书法已经得到了认可,即使没有被人所知晓,他仍然自满于自己的创作。

赏析:
这首诗词展示了马廷鸾对自己才华的自信和超脱。他以自己的才华而自豪,无需依赖外界的评价和认可。通过表达对自己才华的自信,他展示了一种独立自主的精神态度。这种态度表明他追求内在的艺术追求,而非外在的名利。这种内心的自足和自我满足使他能够自在地创作,不受他人眼光的干扰。

这首诗词也反映了宋代文人崇尚自我表达和追求独特才华的风气。在这个时代,文人的地位和声望与他们的才华和作品紧密相关。马廷鸾的这首诗词是对传统评价体系的一种回应,他在其中表达了对自我价值的坚信,认为真正的才华不需要外界的认可,而是源自内心的追求和创作。

总的来说,这首诗词展示了马廷鸾对自己才华和独立精神的自信态度。他通过运用简洁而有力的语言,表达了对自我价值和创作自由的追求。这首诗词也反映了宋代文人的艺术追求和个性表达的精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何须奠去无人识”全诗拼音读音对照参考

chóu xiàn jiào xú zhì yǒu
酬县教徐志友

èr shí wǔ zōng shī yǒu pài, jiǔ chéng gōng tiē zì míng jiā.
二十五宗诗有派,九成宫帖字名家。
hé xū diàn qù wú rén shí, zhèng zì yín lái yǔ jiù kuā.
何须奠去无人识,政自吟来与舅夸。

“何须奠去无人识”平仄韵脚

拼音:hé xū diàn qù wú rén shí
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何须奠去无人识”的相关诗句

“何须奠去无人识”的关联诗句

网友评论


* “何须奠去无人识”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何须奠去无人识”出自马廷鸾的 《酬县教徐志友》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。