“芳郊望无际”的意思及全诗出处和翻译赏析

芳郊望无际”出自宋代蒲寿宬的《牧童歌十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fāng jiāo wàng wú jì,诗句平仄:平平仄平仄。

“芳郊望无际”全诗

《牧童歌十首》
芳郊望无际,逐草任西东。
世上千场梦,人间一笛风。

分类:

《牧童歌十首》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《牧童歌十首》是宋代蒲寿宬创作的一组诗词,以下是对其中一首的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
芳郊望无际,
逐草任西东。
世上千场梦,
人间一笛风。

诗意:
这首诗描绘了一位牧童在美丽的郊野中放牛的情景。他站在芳草丛生的地方望去,视野辽阔无际。他随意地追逐着草地上的牛群,无拘无束,没有固定的方向。诗人通过牧童的生活状态,表达了人生的无常和流转。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了牧童的生活状态和内心感受。诗中的“芳郊望无际”揭示了广袤的大自然,如同一幅无边无际的画卷,给人以辽阔和壮丽之感。牧童随意地追逐着草地上的牛群,表现了他对自然的随性而为,没有受到束缚和限制。他的生活像是一场梦,而这个世界上有千千万万个类似的梦境。然而,在这繁杂的梦境中,他却只是人间的一缕清风,微不足道而又短暂。诗词通过牧童的形象,表达了人生的短暂和无常,强调了人与自然的关系和人生的脆弱性。

这首诗在简洁明快的语言中,通过对牧童生活的描写,表达了对自然和人生的感慨。它以牧童的生活经历和感受,引发读者对生命的思考,唤起对大自然的敬畏和对人生的珍惜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“芳郊望无际”全诗拼音读音对照参考

mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首

fāng jiāo wàng wú jì, zhú cǎo rèn xī dōng.
芳郊望无际,逐草任西东。
shì shàng qiān chǎng mèng, rén jiān yī dí fēng.
世上千场梦,人间一笛风。

“芳郊望无际”平仄韵脚

拼音:fāng jiāo wàng wú jì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“芳郊望无际”的相关诗句

“芳郊望无际”的关联诗句

网友评论


* “芳郊望无际”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芳郊望无际”出自蒲寿宬的 《牧童歌十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。