“凌晨樽酒惜分攜”的意思及全诗出处和翻译赏析

凌晨樽酒惜分攜”出自宋代黎廷瑞的《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字》, 诗句共7个字,诗句拼音为:líng chén zūn jiǔ xī fēn xié,诗句平仄:平平平仄平平平。

“凌晨樽酒惜分攜”全诗

《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字》
吴子精悍锦满腹,周郎英妙人如玉。
凌晨樽酒惜分攜,飞鞚联翩相趁逐。
积雨新晴马气骄,振鬣长鸣踏平陆。
村南村北枫叶赤,高田低田麦苗绿。
坡陀磊落如培塿,一岛轩然立於独。
平生梦寐千仞冈,第取惬心那计足。
迢迢鸟道入青天,杳杳钟声出乔木。
遥观疑雪复疑石,稍动始知樵与牧。
传闻隋代高隐君,避世曾兹结茅屋。
李菀杨枯了不闻,坐拥玉书林下读。
灵君冠剑从飞龙,云雨苍茫手翻覆。
瓢中但出是丰年,何惜穿崖悬一瀑。
毳虫自得餐松诀,一扫四山寒翠秃。
心根突兀有孤梅,道气昂藏自修竹。
回看下界暗黄尘,蚁垤蜂房几陵谷。
山空鸟啼尘虑绝,天寒日暮归心速。
会当摆落悠悠谈,八极神游纵吾目。
玉井莲花十丈开,瑶池桃子千年熟。
廓然天地覩方圆,岂但山川见纡曲。
已呼鸾凰作先导,岁晚期君两黄鹄。

分类:

《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意

吴子精悍锦满腹,周郎英妙人如玉。
凌晨酒可惜分带,飞鞚联翩相称驱逐。
积雨新晴马气骄,振鬣长鸣踏平地。
村南村北枫叶红,高田低田小麦苗绿。
山坡杂沓像小土堆,一个岛上昂首挺胸站在单独。
平生梦冈千仞,第取高兴那估计不足。
迢迢鸟道进入青天,刘杳杳钟声从高大的树木。
遥观怀疑雪又怀疑石,稍微动才知道我和牧。
听说隋代高隐你,避世曾这茅屋屋顶。
李菀杨枯了听不见,手握玉书林下读。
灵君冠剑从飞龙,云雨苍茫手反复。
瓢中只出现是丰收年,什么可惜穿过悬崖一瀑布。
绒毛动物自由餐松秘诀,一扫四山冷翠秃。
心突兀有孤梅,道气昂藏自己修长的竹子。
回看下世界暗黄尘,白蚁土堆蜂房几陵谷。
山空中鸟啼尘虑绝,天气一天晚上回到心快。
会摆脱悠悠谈,八极神放纵我的眼睛。
玉井莲花十丈开,瑶池桃子千年成熟。
空旷天地覩方圆,难道只是山川出现曲折。
已经喊鸾凰作先导,岁晚期你两只天鹅。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“凌晨樽酒惜分攜”全诗拼音读音对照参考

xié zhòng tuì zhōu nán wēng dēng qū dǎo shān fēn yùn dé qū zì
偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字

wú zǐ jīng hàn jǐn mǎn fù, zhōu láng yīng miào rén rú yù.
吴子精悍锦满腹,周郎英妙人如玉。
líng chén zūn jiǔ xī fēn xié, fēi kòng lián piān xiāng chèn zhú.
凌晨樽酒惜分攜,飞鞚联翩相趁逐。
jī yǔ xīn qíng mǎ qì jiāo, zhèn liè cháng míng tà píng lù.
积雨新晴马气骄,振鬣长鸣踏平陆。
cūn nán cūn běi fēng yè chì, gāo tián dī tián mài miáo lǜ.
村南村北枫叶赤,高田低田麦苗绿。
pō tuó lěi luò rú péi lǒu, yī dǎo xuān rán lì yú dú.
坡陀磊落如培塿,一岛轩然立於独。
píng shēng mèng mèi qiān rèn gāng, dì qǔ qiè xīn nà jì zú.
平生梦寐千仞冈,第取惬心那计足。
tiáo tiáo niǎo dào rù qīng tiān, yǎo yǎo zhōng shēng chū qiáo mù.
迢迢鸟道入青天,杳杳钟声出乔木。
yáo guān yí xuě fù yí shí, shāo dòng shǐ zhī qiáo yǔ mù.
遥观疑雪复疑石,稍动始知樵与牧。
chuán wén suí dài gāo yǐn jūn, bì shì céng zī jié máo wū.
传闻隋代高隐君,避世曾兹结茅屋。
lǐ wǎn yáng kū liǎo bù wén, zuò yōng yù shū lín xià dú.
李菀杨枯了不闻,坐拥玉书林下读。
líng jūn guān jiàn cóng fēi lóng, yún yǔ cāng máng shǒu fān fù.
灵君冠剑从飞龙,云雨苍茫手翻覆。
piáo zhōng dàn chū shì fēng nián, hé xī chuān yá xuán yī pù.
瓢中但出是丰年,何惜穿崖悬一瀑。
cuì chóng zì dé cān sōng jué, yī sǎo sì shān hán cuì tū.
毳虫自得餐松诀,一扫四山寒翠秃。
xīn gēn tū wù yǒu gū méi, dào qì áng cáng zì xiū zhú.
心根突兀有孤梅,道气昂藏自修竹。
huí kàn xià jiè àn huáng chén, yǐ dié fēng fáng jǐ líng gǔ.
回看下界暗黄尘,蚁垤蜂房几陵谷。
shān kōng niǎo tí chén lǜ jué, tiān hán rì mù guī xīn sù.
山空鸟啼尘虑绝,天寒日暮归心速。
huì dāng bǎi luò yōu yōu tán, bā jí shén yóu zòng wú mù.
会当摆落悠悠谈,八极神游纵吾目。
yù jǐng lián huā shí zhàng kāi, yáo chí táo zi qiān nián shú.
玉井莲花十丈开,瑶池桃子千年熟。
kuò rán tiān dì dǔ fāng yuán, qǐ dàn shān chuān jiàn yū qū.
廓然天地覩方圆,岂但山川见纡曲。
yǐ hū luán huáng zuò xiān dǎo, suì wǎn qī jūn liǎng huáng gǔ.
已呼鸾凰作先导,岁晚期君两黄鹄。

“凌晨樽酒惜分攜”平仄韵脚

拼音:líng chén zūn jiǔ xī fēn xié
平仄:平平平仄平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“凌晨樽酒惜分攜”的相关诗句

“凌晨樽酒惜分攜”的关联诗句

网友评论


* “凌晨樽酒惜分攜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凌晨樽酒惜分攜”出自黎廷瑞的 《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。