“露柱怀胎”的意思及全诗出处和翻译赏析

露柱怀胎”出自宋代释如净的《偈颂三十四首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:lù zhù huái tāi,诗句平仄:仄仄平平。

“露柱怀胎”全诗

《偈颂三十四首》
露柱怀胎,忽然爆裂。
突出无孔铁槌,历劫都卢败缺。

分类:

《偈颂三十四首》释如净 翻译、赏析和诗意

《偈颂三十四首》是宋代僧人释如净所作的一首诗词。诗中描述了一种奇特的现象,以及对这种现象的赞叹和思考。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

露柱怀胎,忽然爆裂。
在这首诗中,有一个露水凝结在柱子上的景象,这个柱子突然发出了爆裂的声音。这种景象引起了作者的兴趣和惊讶。

突出无孔铁槌,历劫都卢败缺。
作者接着描述了这个柱子的特点,形容它像是一把没有孔洞的铁槌,历经无数次的劫难,已经破败不堪,有一些缺陷。

诗意:
这首诗以一种奇特的景象为起点,通过对柱子的描述,表达了作者对这种景象的赞叹和思考。露水凝结在柱子上并突然爆裂,给人一种不可思议的感觉。柱子象征着坚固和稳定,然而它却是破裂的,有缺陷的。这种景象启示了作者对人生的思考,暗示着生命中的坚固和稳定也可能会突然崩溃。诗中的铁槌象征着时间的冲击和岁月的摧残,历经无数次的劫难已经使柱子破败不堪。这种景象提醒人们要珍惜生命中的稳定和坚固,因为它们可能随时会发生变化。

赏析:
《偈颂三十四首》通过描述一个奇特景象,引发人们对生命和稳定的思考。诗中的景象给人一种突然而不可思议的感觉,使读者产生共鸣。作者通过铁槌和柱子的比喻,表达了时间的冲击和岁月的摧残,以及生命的脆弱性。这首诗巧妙地运用意象和比喻,使读者在感受景象的同时,也思考生命的意义和价值。通过对稳定和坚固的描写,引发人们对生命的珍视和对变化的警觉。整首诗简洁而有力,给人留下深刻的印象,使人们在思考中领悟生命的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“露柱怀胎”全诗拼音读音对照参考

jì sòng sān shí sì shǒu
偈颂三十四首

lù zhù huái tāi, hū rán bào liè.
露柱怀胎,忽然爆裂。
tū chū wú kǒng tiě chuí, lì jié dōu lú bài quē.
突出无孔铁槌,历劫都卢败缺。

“露柱怀胎”平仄韵脚

拼音:lù zhù huái tāi
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“露柱怀胎”的相关诗句

“露柱怀胎”的关联诗句

网友评论


* “露柱怀胎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“露柱怀胎”出自释如净的 《偈颂三十四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。