“不用谈空说有”的意思及全诗出处和翻译赏析

不用谈空说有”出自宋代释惟一的《偈颂一百三十六首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:bù yòng tán kōng shuō yǒu,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“不用谈空说有”全诗

《偈颂一百三十六首》
春雪乍晴,春光愈好。
不必远讨幽深,不用谈空说有
村村自花柳。

分类:

《偈颂一百三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词。这首诗描绘了春雪初晴的景象,表达了春光明媚的喜悦之情。诗中表达了一种简洁、自然的美感,强调了不需要追求深奥高深的事物,也不需要虚无的言辞来陈述,而是可以在村村的自然景色中找到美的体验。

这首诗词的中文译文如下:
春雪初霁,春光愈加美好。
不需要去追求幽深的景致,
也无需空谈虚幻的存在。
村村里自有花儿和柳树。

这首诗词的诗意主要体现在对春天美好景色的描绘和对自然的赞美上。诗人用简练的语言表达了春雪消融之后春光更加明媚的情景,展现出一种欣喜的心情。诗人认为人们不必追求那些深奥而难以理解的事物,也不需要虚构的评论和空洞的言辞来陈述美的存在。相反,美的体验可以在自然的村庄中找到,每个村庄都有自己的花朵和柳树,蕴含着美的力量。

这首诗词的赏析主要在于其简洁明快的表达风格和对自然的赞美。通过简短的文字,诗人成功地刻画了春天初晴时的美景,给人以愉悦的感受。诗人以深情的笔调赞美了自然界的美丽,强调了简单而真实的美的存在。这首诗词让人感受到作者对自然和生活的热爱,同时也鼓励人们在平凡的生活中发现美的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不用谈空说有”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

chūn xuě zhà qíng, chūn guāng yù hǎo.
春雪乍晴,春光愈好。
bù bì yuǎn tǎo yōu shēn, bù yòng tán kōng shuō yǒu.
不必远讨幽深,不用谈空说有。
cūn cūn zì huā liǔ.
村村自花柳。

“不用谈空说有”平仄韵脚

拼音:bù yòng tán kōng shuō yǒu
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不用谈空说有”的相关诗句

“不用谈空说有”的关联诗句

网友评论


* “不用谈空说有”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不用谈空说有”出自释惟一的 《偈颂一百三十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。