“家寒故是无偷鼠”的意思及全诗出处和翻译赏析

家寒故是无偷鼠”出自宋代释智愚的《求猫子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiā hán gù shì wú tōu shǔ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“家寒故是无偷鼠”全诗

《求猫子》
堂上新生虎面狸,千金许我不应移。
家寒故是无偷鼠,要见翻身上树时。

分类:

《求猫子》释智愚 翻译、赏析和诗意

《求猫子》是一首宋代诗词,作者是释智愚。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在堂上出现了一只面容像虎的小狸猫,
主人许诺给我千金,我却没有接受。
因为家境贫寒,所以没有将猫子偷走,
我盼望着它能够翻身上树的时候再见到它。

诗意:
这首诗以寓言的形式表达了作者对于命运的思考和对贫寒环境下的渴望。面容像虎的小狸猫象征着机会或财富,而千金则代表着巨大的财富。然而,即使有这样的机会摆在面前,作者却选择了坚守自己的原则。他不愿贪图短暂的富贵,而是期待着在自己奋斗之后获得真正的成功。这首诗词反映了作者对于正直和自尊的追求,以及对于奋斗、成长和机遇的理解。

赏析:
《求猫子》以简洁而含蓄的语言展示了深刻的哲理和人生智慧。作者通过描绘一只面容像虎的小狸猫,将人们对于财富和机遇的追逐与自己的处境相对比。作者选择了放弃眼前的诱惑,表达了他内心深处对于道德和人格的坚守。这首诗词以虚实相生的手法,通过寓言的方式传递了对于人生价值观的思考。同时,诗中也透露出作者对于奋斗和成长的渴望,他希望通过自己的努力最终实现自己的目标。这种积极向上的态度和对于真正成功的理解,给人以启发和鼓舞。

总体而言,这首诗词以简洁的语言和深刻的哲理展现了作者对于正直、自尊和奋斗的追求。它通过寓言的方式传递了对于人生价值观和机遇的思考,展示了作者对于真正成功的理解。这首诗词在简洁中蕴含着丰富的意境和情感,使读者在品味之余也能够从中获得启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“家寒故是无偷鼠”全诗拼音读音对照参考

qiú māo zi
求猫子

táng shàng xīn shēng hǔ miàn lí, qiān jīn xǔ wǒ bù yīng yí.
堂上新生虎面狸,千金许我不应移。
jiā hán gù shì wú tōu shǔ, yào jiàn fān shēn shàng shù shí.
家寒故是无偷鼠,要见翻身上树时。

“家寒故是无偷鼠”平仄韵脚

拼音:jiā hán gù shì wú tōu shǔ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“家寒故是无偷鼠”的相关诗句

“家寒故是无偷鼠”的关联诗句

网友评论


* “家寒故是无偷鼠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“家寒故是无偷鼠”出自释智愚的 《求猫子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。