“不知何处月”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知何处月”出自宋代释重顯的《送铁佛专使》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù zhī hé chǔ yuè,诗句平仄:仄平平仄仄。

“不知何处月”全诗

《送铁佛专使》
荷策来寻我,泛舟思旧山。
不知何处月,相照在深湾。
风助秋涛急,云兼野树闲。
到时如请益,先忆赵州关。

分类:

《送铁佛专使》释重顯 翻译、赏析和诗意

荷策略来找我,泛舟思故乡。
不知何处月,互相照耀在深湾。
风助秋涛急,说兼野树闲。
到时如果请求增加,先想起趟州关。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不知何处月”全诗拼音读音对照参考

sòng tiě fú zhuān shǐ
送铁佛专使

hé cè lái xún wǒ, fàn zhōu sī jiù shān.
荷策来寻我,泛舟思旧山。
bù zhī hé chǔ yuè, xiāng zhào zài shēn wān.
不知何处月,相照在深湾。
fēng zhù qiū tāo jí, yún jiān yě shù xián.
风助秋涛急,云兼野树闲。
dào shí rú qǐng yì, xiān yì zhào zhōu guān.
到时如请益,先忆赵州关。

“不知何处月”平仄韵脚

拼音:bù zhī hé chǔ yuè
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知何处月”的相关诗句

“不知何处月”的关联诗句

网友评论


* “不知何处月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知何处月”出自释重顯的 《送铁佛专使》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。