“等闲应问岂安排”的意思及全诗出处和翻译赏析

等闲应问岂安排”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:děng xián yīng wèn qǐ ān pái,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“等闲应问岂安排”全诗

《颂古一○一首》
等闲应问岂安排,一句全提隐顕该。
薄雾依依笼古径。
孤峰终不露崔嵬。

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平静地问道是否安排,
一句话中蕴含隐显之理。
薄雾缭绕古道弯弯曲。
孤峰终不显出陡峭之峻。

诗意:
这首诗词表达了对古代智者的赞颂和思考现实生活中的智慧之道。诗人以朴素的语言,探讨了人们在面对困境和选择时的态度和智慧。他暗示人们不要轻易暴露自己的真实意图和计划,因为隐藏和保持神秘往往更有利于取得成功。薄雾笼罩的古道和隐藏的孤峰都象征着智者的智慧,他们不喜欢炫耀自己的才能和成就,而是默默地指引和启发他人。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和形象的描写展现了智者的智慧和处世之道。诗人通过对“等闲应问岂安排”和“一句全提隐显该”的表达,点明了智慧之道的核心:不轻易暴露自己的意图和计划,善于隐藏和保持神秘。薄雾依依笼罩的古径和孤峰的“终不露崔嵬”都给人以一种神秘和隐秘的感觉,这与智者的智慧和智慧之道相呼应。诗人通过简洁而凝练的描写,使得读者能够感受到智者的智慧和智慧之道的价值。

这首诗词在表达方式上简练而富有意象,通过形象的描写和暗示,传递了智者的智慧和处世之道。同时,诗词中蕴含着对人生的思考和启示,鼓励人们在面对困境和选择时保持冷静和谨慎,善于隐藏自己的意图和计划,以谋求更大的成功和成就。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“等闲应问岂安排”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

děng xián yīng wèn qǐ ān pái, yī jù quán tí yǐn xiǎn gāi.
等闲应问岂安排,一句全提隐顕该。
bó wù yī yī lóng gǔ jìng.
薄雾依依笼古径。
gū fēng zhōng bù lù cuī wéi.
孤峰终不露崔嵬。

“等闲应问岂安排”平仄韵脚

拼音:děng xián yīng wèn qǐ ān pái
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平九佳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“等闲应问岂安排”的相关诗句

“等闲应问岂安排”的关联诗句

网友评论


* “等闲应问岂安排”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“等闲应问岂安排”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。