“音问莫辞频”的意思及全诗出处和翻译赏析

音问莫辞频”出自宋代宋无的《送陈行之之信州推官》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīn wèn mò cí pín,诗句平仄:平仄仄平平。

“音问莫辞频”全诗

《送陈行之之信州推官》
汉守曾县榻,家声复世论。
赞廉推雅士,列郡重嘉宾。
昭代详刑谳,贤僚髓圣仁。
绔绔灶故老,狴犴念冤人。
英斡登进望,文华异等伦。
固宜膺宠渥,岂但活罢民。
江左名藩旧,风流佐幕新。
平反须有颂,刚决看如神。
参鉴初荣养,黄香早缔灵。
锦还乡已画,彩戏室俄春。
自补寻山屐,谁亲垫雨巾。
拊循恩易治,煦妪俗当淳。
曲动阳半疊,栖移祖怅陈。
未能忘手握,何得更情亲。
羡尔丹霄贵,悲余白发贫。
尚期金鼎药,独客素衣调。
岩壑半幽赏,烟霞欲隐沦。
交游千古事,离别百年身。
楚泽寒多应,吴波暖见鳞。
相思不相见,音问莫辞频

分类:

《送陈行之之信州推官》宋无 翻译、赏析和诗意

汉朝守曾县床,家的名声又世论。
赞廉推高雅之士,各地重要嘉宾。
昭代详刑审判,贤良僚属髓圣仁。
裤裤灶老,牢狱难道想到受冤屈的人。
英斡提升声望,文华不同类别。
本来应该接受宠渥,难道只是生活罢民。
江左名藩王旧,风流佐幕新。
平反须有颂,刚决定看像神。
参鉴初荣养,黄香早修灵。
锦还乡已经画,彩游戏室不久春。
自补寻山鞋,谁亲自垫下头巾。
抚慰恩容易治理,煦老妇风俗应当淳。
曲动阳半叠,在移动祖惆怅陈。
不能忘记手握,怎么能更感情亲近。
羡余丹霄贵,我的白头发很悲伤。
还期金鼎药,只有客素衣调。
岩沟壑半幽赏,烟霞想隐形。
交往千古事,离别百年身。
楚泽寒冷多响应,吴波暖见鳞。
相思不见,音讯没有借口频频。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“音问莫辞频”全诗拼音读音对照参考

sòng chén xíng zhī zhī xìn zhōu tuī guān
送陈行之之信州推官

hàn shǒu céng xiàn tà, jiā shēng fù shì lùn.
汉守曾县榻,家声复世论。
zàn lián tuī yǎ shì, liè jùn zhòng jiā bīn.
赞廉推雅士,列郡重嘉宾。
zhāo dài xiáng xíng yàn, xián liáo suǐ shèng rén.
昭代详刑谳,贤僚髓圣仁。
kù kù zào gù lǎo, bì àn niàn yuān rén.
绔绔灶故老,狴犴念冤人。
yīng wò dēng jìn wàng, wén huá yì děng lún.
英斡登进望,文华异等伦。
gù yí yīng chǒng wò, qǐ dàn huó bà mín.
固宜膺宠渥,岂但活罢民。
jiāng zuǒ míng fān jiù, fēng liú zuǒ mù xīn.
江左名藩旧,风流佐幕新。
píng fǎn xū yǒu sòng, gāng jué kàn rú shén.
平反须有颂,刚决看如神。
cān jiàn chū róng yǎng, huáng xiāng zǎo dì líng.
参鉴初荣养,黄香早缔灵。
jǐn huán xiāng yǐ huà, cǎi xì shì é chūn.
锦还乡已画,彩戏室俄春。
zì bǔ xún shān jī, shuí qīn diàn yǔ jīn.
自补寻山屐,谁亲垫雨巾。
fǔ xún ēn yì zhì, xù yù sú dāng chún.
拊循恩易治,煦妪俗当淳。
qū dòng yáng bàn dié, qī yí zǔ chàng chén.
曲动阳半疊,栖移祖怅陈。
wèi néng wàng shǒu wò, hé dé gèng qíng qīn.
未能忘手握,何得更情亲。
xiàn ěr dān xiāo guì, bēi yú bái fà pín.
羡尔丹霄贵,悲余白发贫。
shàng qī jīn dǐng yào, dú kè sù yī diào.
尚期金鼎药,独客素衣调。
yán hè bàn yōu shǎng, yān xiá yù yǐn lún.
岩壑半幽赏,烟霞欲隐沦。
jiāo yóu qiān gǔ shì, lí bié bǎi nián shēn.
交游千古事,离别百年身。
chǔ zé hán duō yīng, wú bō nuǎn jiàn lín.
楚泽寒多应,吴波暖见鳞。
xiāng sī bù xiāng jiàn, yīn wèn mò cí pín.
相思不相见,音问莫辞频。

“音问莫辞频”平仄韵脚

拼音:yīn wèn mò cí pín
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“音问莫辞频”的相关诗句

“音问莫辞频”的关联诗句

网友评论


* “音问莫辞频”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“音问莫辞频”出自宋无的 《送陈行之之信州推官》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。