“直须哜啜松风碗”的意思及全诗出处和翻译赏析

直须哜啜松风碗”出自宋代苏籀的《次韵伯父茶花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhí xū jì chuài sōng fēng wǎn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“直须哜啜松风碗”全诗

《次韵伯父茶花》
真态妖香自不言,斲冰修月妙无痕。
直须哜啜松风碗,岂患诗魔渴醉魂。

分类:

《次韵伯父茶花》苏籀 翻译、赏析和诗意

诗词《次韵伯父茶花》是苏籀在宋代创作的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
真态妖香自不言,
斲冰修月妙无痕。
直须哜啜松风碗,
岂患诗魔渴醉魂。

诗意:
这首诗以描绘茶花为主题,表达了诗人对茶花的赞美之情。茶花虽然无法言语,但它展示出真实而美妙的姿态和芬芳香气,就像是斲冰修月般完美而无痕迹。诗人直言不讳地表达出自己对茶花的渴望,希望能品味松风和茶花的结合,不受诗的魔力所困扰,陶醉于茶花的香醇之中。

赏析:
这首诗通过简洁而准确的语言描绘了茶花的美丽和诗人的情感。诗人运用了一系列意象和修辞手法,使读者能够感受到茶花的真实和独特之处。茶花被描绘成一种不言自语的美,真实而不造作。斲冰修月的比喻形象生动地表达了茶花的完美和无痕迹的美感。诗人通过"哜啜松风碗"的描写,将茶花与松风和茶碗相结合,展示出对品茶的向往和对茶香的渴望。最后一句"岂患诗魔渴醉魂"表达了诗人对茶香的追求,希望能够远离诗的魔力的干扰,专注于品味茶香所带来的愉悦和满足。

整体上,这首诗以简洁而准确的语言,通过描绘茶花的美丽和自然之态,表达了诗人对茶花的赞美和对品茶的向往。诗中的意象和修辞手法使得读者能够感受到茶花的独特之美,以及诗人对茶香的追求和渴望。这首诗通过细腻的描写和情感表达,让人产生共鸣,并引发对茶花和品茶的思考和赏析。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“直须哜啜松风碗”全诗拼音读音对照参考

cì yùn bó fù chá huā
次韵伯父茶花

zhēn tài yāo xiāng zì bù yán, zhuó bīng xiū yuè miào wú hén.
真态妖香自不言,斲冰修月妙无痕。
zhí xū jì chuài sōng fēng wǎn, qǐ huàn shī mó kě zuì hún.
直须哜啜松风碗,岂患诗魔渴醉魂。

“直须哜啜松风碗”平仄韵脚

拼音:zhí xū jì chuài sōng fēng wǎn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“直须哜啜松风碗”的相关诗句

“直须哜啜松风碗”的关联诗句

网友评论


* “直须哜啜松风碗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“直须哜啜松风碗”出自苏籀的 《次韵伯父茶花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。