“宁教片片随风去”的意思及全诗出处和翻译赏析

宁教片片随风去”出自宋代杨公远的《残梅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:níng jiào piàn piàn suí fēng qù,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。

“宁教片片随风去”全诗

《残梅》
可惜梢头烂漫芳,无心要趁寿阳妆。
宁教片片随风去,点在苔痕骨也香。

分类:

《残梅》杨公远 翻译、赏析和诗意

可惜梢头浪漫芬芳,没有心要趁寿阳妆。
宁教片片随风去,点在青苔骨的香。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“宁教片片随风去”全诗拼音读音对照参考

cán méi
残梅

kě xī shāo tóu làn màn fāng, wú xīn yào chèn shòu yáng zhuāng.
可惜梢头烂漫芳,无心要趁寿阳妆。
níng jiào piàn piàn suí fēng qù, diǎn zài tái hén gǔ yě xiāng.
宁教片片随风去,点在苔痕骨也香。

“宁教片片随风去”平仄韵脚

拼音:níng jiào piàn piàn suí fēng qù
平仄:平仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宁教片片随风去”的相关诗句

“宁教片片随风去”的关联诗句

网友评论


* “宁教片片随风去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宁教片片随风去”出自杨公远的 《残梅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。