“荃其行乎”的意思及全诗出处和翻译赏析

荃其行乎”出自隋代佚名的《绍兴祭风师六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:quán qí xíng hū,诗句平仄:平平平平。

“荃其行乎”全诗

《绍兴祭风师六首》
荃其止乎,禗禗其容。
奄横四海,蹇莫之穷。
时不骤得,礼焉有终。
荃其行乎,余心{左忄右三虫}{左忄右三虫}。

分类:

《绍兴祭风师六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祭风师六首》是一首隋代的诗词,作者是佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
荃其止乎,禗禗其容。
奄横四海,蹇莫之穷。
时不骤得,礼焉有终。
荃其行乎,余心左忄右三虫。

诗意:
这首诗词描绘了祭风师的庄严仪式,表达了对祭祀活动的敬重和对风神的崇拜之情。诗中通过描绘祭风师的仪态和祭祀的场景,表达了作者对祭祀仪式的庄重和对风神的敬畏之情。诗词通过对风的神秘力量的崇拜,凸显了中国古代文化中对自然力量的崇尚和敬畏。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了祭风师的庄严形象和祭祀仪式的盛况。诗中用词凝练,句句精炼,通过形容词"禗禗"和"奄横"描绘了祭风师的仪态和风神的威力。"蹇莫之穷"表达了风的力量广泛而无边际的意境。诗的结尾"荃其行乎,余心左忄右三虫"则展示了作者内心对祭祀活动的投入和对神秘力量的敬畏之情。

这首诗词通过对风神的祭祀仪式的描绘,凸显了中国古代文化中对自然力量的崇拜和敬畏。它展示了中国古代人民对风的力量的敬畏和对祭祀仪式的庄重态度。整首诗词以简练的语言表达了祭祀仪式的庄严和对风神的崇拜之情,展示了古代人们对自然力量的敬仰和对宇宙秩序的敬畏。

总之,这首诗词以简洁而凝练的语言,通过描绘祭风师的形象和祭祀仪式的场景,表达了作者对祭祀活动的敬重和对风神的崇拜之情。它展现了中国古代文化中崇尚自然力量和敬畏宇宙秩序的思想观念,具有深厚的文化内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“荃其行乎”全诗拼音读音对照参考

shào xīng jì fēng shī liù shǒu
绍兴祭风师六首

quán qí zhǐ hū, sī sī qí róng.
荃其止乎,禗禗其容。
yǎn héng sì hǎi, jiǎn mò zhī qióng.
奄横四海,蹇莫之穷。
shí bù zhòu dé, lǐ yān yǒu zhōng.
时不骤得,礼焉有终。
quán qí xíng hū, yú xīn zuǒ xin yòu sān chóng zuǒ xin yòu sān chóng.
荃其行乎,余心{左忄右三虫}{左忄右三虫}。

“荃其行乎”平仄韵脚

拼音:quán qí xíng hū
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  (仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“荃其行乎”的相关诗句

“荃其行乎”的关联诗句

网友评论


* “荃其行乎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“荃其行乎”出自佚名的 《绍兴祭风师六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。