“左相宣威沙漠”的意思及全诗出处和翻译赏析

左相宣威沙漠”出自唐代佚名的《高宗时语》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zuǒ xiāng xuān wēi shā mò,诗句平仄:仄平平平平仄。

“左相宣威沙漠”全诗

《高宗时语》
左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。
三馆学生放散,五台令史经明。

分类: 归隐登高写景

《高宗时语》佚名 翻译、赏析和诗意

《高宗时语》是唐代的一首诗词,作者佚名。该诗描绘了唐高宗时期的盛世景象,以及左相、右相、三馆学生和五台令史等人物的才华与荣誉。

诗词的中文译文:
左相宣扬威势于沙漠,
右相享有盛名于绘画。
三馆学生脱离束缚,
五台令史精通明经。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,展示了唐代盛世的繁荣景象。左相和右相分别代表朝廷的两位重要官员,他们在沙漠和绘画领域中展示了各自的才华和威望。左相宣扬威势于沙漠,可能指的是他在边疆地区的政务和军事工作中所展现的能力和声望。右相享有盛名于绘画,可能指的是他在绘画艺术方面的造诣和声望。

诗中还提到了三馆学生和五台令史。三馆指的是当时的三馆秘书省,这里指代那些在官僚机构中工作的学生们。他们受到官僚束缚的限制,但在这个时代的繁荣氛围中,他们也开始逐渐追求自由。五台令史可能是指在五台山担任令史职务的人,五台山是佛教圣地,这里的令史可能是指在佛教经典研究方面有着深厚学识的人。

整首诗描绘了唐代盛世时期各个领域中人才辈出的情景,表达了社会的繁荣和进步。左相、右相、三馆学生和五台令史都代表了自己领域中的杰出人物,他们的存在使得这个时代更加辉煌。诗词通过对这些人物的描述和赞美,展示了唐代社会的多样性和繁荣,同时也体现了作者对这个时代的赞美和敬意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“左相宣威沙漠”全诗拼音读音对照参考

gāo zōng shí yǔ
高宗时语

zuǒ xiāng xuān wēi shā mò, yòu xiāng chí yù dān qīng.
左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。
sān guǎn xué shēng fàng sàn, wǔ tái lìng shǐ jīng míng.
三馆学生放散,五台令史经明。

“左相宣威沙漠”平仄韵脚

拼音:zuǒ xiāng xuān wēi shā mò
平仄:仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“左相宣威沙漠”的相关诗句

“左相宣威沙漠”的关联诗句

网友评论

* “左相宣威沙漠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“左相宣威沙漠”出自佚名的 《高宗时语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。