“笑捻桂枝香婉娩”的意思及全诗出处和翻译赏析
“笑捻桂枝香婉娩”出自宋代洪咨夔的《天仙子(寿陈倅八月十五)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xiào niǎn guì zhī xiāng wǎn wǎn,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“笑捻桂枝香婉娩”全诗
《天仙子(寿陈倅八月十五)》
风月分将秋一半。
昨夜月明今夜满。
有人笙鹤御风来,玉绳转。
银河淡。
凉入天孙云锦段。
笑捻桂枝香婉娩。
十字金书光照眼。
看看细札促归来,漏声缓。
珂声远。
夜宿玉堂谁是伴。
昨夜月明今夜满。
有人笙鹤御风来,玉绳转。
银河淡。
凉入天孙云锦段。
笑捻桂枝香婉娩。
十字金书光照眼。
看看细札促归来,漏声缓。
珂声远。
夜宿玉堂谁是伴。
分类: 天仙子
作者简介(洪咨夔)
![洪咨夔头像](https://res.chagushici.com/images/touxiang/hongzikui.jpg)
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
《天仙子(寿陈倅八月十五)》洪咨夔 翻译、赏析和诗意
风月分将秋一半。
昨天晚上月明今夜满。
有人吹笙鹤乘风来,玉绳转。
银河淡。
凉入天孙云锦段。
笑捻桂枝香自然分娩。
十字金书光照眼睛。
看看细札催促归来,漏声缓慢。
珂声音远。
晚上在玉堂谁是伴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
昨天晚上月明今夜满。
有人吹笙鹤乘风来,玉绳转。
银河淡。
凉入天孙云锦段。
笑捻桂枝香自然分娩。
十字金书光照眼睛。
看看细札催促归来,漏声缓慢。
珂声音远。
晚上在玉堂谁是伴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“笑捻桂枝香婉娩”全诗拼音读音对照参考
tiān xiān zǐ shòu chén cuì bā yuè shí wǔ
天仙子(寿陈倅八月十五)
fēng yuè fèn jiāng qiū yī bàn.
风月分将秋一半。
zuó yè yuè míng jīn yè mǎn.
昨夜月明今夜满。
yǒu rén shēng hè yù fēng lái, yù shéng zhuǎn.
有人笙鹤御风来,玉绳转。
yín hé dàn.
银河淡。
liáng rù tiān sūn yún jǐn duàn.
凉入天孙云锦段。
xiào niǎn guì zhī xiāng wǎn wǎn.
笑捻桂枝香婉娩。
shí zì jīn shū guāng zhào yǎn.
十字金书光照眼。
kàn kàn xì zhá cù guī lái, lòu shēng huǎn.
看看细札促归来,漏声缓。
kē shēng yuǎn.
珂声远。
yè sù yù táng shuí shì bàn.
夜宿玉堂谁是伴。
“笑捻桂枝香婉娩”平仄韵脚
拼音:xiào niǎn guì zhī xiāng wǎn wǎn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“笑捻桂枝香婉娩”的相关诗句
“笑捻桂枝香婉娩”的关联诗句
网友评论
* “笑捻桂枝香婉娩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑捻桂枝香婉娩”出自洪咨夔的 《天仙子(寿陈倅八月十五)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。