“老去青林又一霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

老去青林又一霜”出自宋代张良臣的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo qù qīng lín yòu yī shuāng,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“老去青林又一霜”全诗

《句》
老去青林又一霜

分类:

《句》张良臣 翻译、赏析和诗意

这首诗词是宋代张良臣创作的《句》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老去青林又一霜。

诗意:
这句诗描绘了一个老人在秋天时期的景象。作者通过青林和霜来象征生命的岁月流逝和老去的过程。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的方式表达了老年的寂寥和岁月的流转。下面对每个词句进行解析:

"老去":表示年老,时光不可逆转的事实。

"青林":指青翠的树林,代表着生命的活力和青春。

"又一霜":指秋天的霜,象征着岁月的流逝和寒冷的到来。这里的"又"表示岁月的重复和不断。

整首诗词通过对老去、青林和霜的对比,展现了时间的无情和生命的有限。青林代表了年轻时的美好和生命的繁盛,而霜则象征了岁月的冷酷和人生的衰老。作者通过这种对比,表达了对逝去青春和充满生机的时光的怀念,以及对老去不可避免的思考。

这首诗词采用简练的语言和意象,通过几个关键词的运用,展示了深刻的主题。它通过对自然景物的描绘,折射出人生的无常和岁月的流转,给人一种深思和感慨。这种简洁而有力的表达方式,使这首诗词在表达情感和思想上具有广泛的共鸣性,使读者能够在感受诗人的思考和思绪的同时,也引发自己对于生命和时光的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老去青林又一霜”全诗拼音读音对照参考


lǎo qù qīng lín yòu yī shuāng.
老去青林又一霜。

“老去青林又一霜”平仄韵脚

拼音:lǎo qù qīng lín yòu yī shuāng
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老去青林又一霜”的相关诗句

“老去青林又一霜”的关联诗句

网友评论


* “老去青林又一霜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老去青林又一霜”出自张良臣的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。